Kezdőoldal - Početna stranaLegújabb szám - Najnoviji brojSzerkesztőség - UredništvoAnyakönyvi hírek - Vesti od matičaraArchívum - ArhivaLinkek - LinkoviVendégkönyv - Knjiga utisakaE-mail

  2004. december

Címoldal
Bíznunk kell...
Karácsonyi gondolatok
Mennyből az angyal
A Községi Képviselő-testület üléséről
A korszerű közigazgatás elmélete és gyakorlata
A helyi média fontossága
Karácsonyi piros alma
A legmélyebb szakadékból is van kiút
Búcsú a fáktól
Akik szeretik a szépet
Látogatás az adai Egészségházban
A romák felzárkóztatása a cél
Tizennyolc év után újra Ada a MIRK házigazdája
A tenni akarás és a tolerancia jegyében
A boldogság
Karácsonyi hangulatban
Zentán tartották a III. Vajdasági Magyar Tudományos Diákköri Konferenciát
Az adai Vadvirág Hagyományápoló Kör évi közgyűléséről
Babona az asztal körül
Jövőre gabonahiány várható!?
Magányosok klubja
A Községi Körkép az Országos Széchenyi Könyvtárban
Környezetvédelem - de miből?
Kötelező kutyaoltás Adán
Készülődnek a moholi ebtenyésztők
Nyelvi figyelő
LIV. Zöld levél
Rendőrségi hírek
Fiatalok írják
Ötletek háziasszonyoknak a karácsonyi és a szilveszteri menühöz
Körképtől - Körképig
Községünk amatőr festői
A IX. munkásolimpia újvidéki bemutatójáról
Tarka oldal
Impresszum

Fiatalok írják - Mladi pišu

Mit jelent számomra a karácsony?

    Számomra a karácsony örömünnep. Ilyenkor együtt van a család.
    Reggel templomba megyünk. Szeretem, amikor havazik karácsonykor. Talpunk alatt ropog a hó. A templomudvarban fehérbe öltözött fenyők köszöntenek bennünket. Átléptünk a templomajtót. Kishúgom szemei nagyra nyílnak, szinte repdes az örömtől:
    - Hű mennyi karácsonyfa! És milyen szépek. Mise végén Ágika megkérdezi:
    - Ezeket a Jézuska hozta?
    - Igen, mindet a Jézuska hozta. – válaszolta apu. Ági felteszi a kérdést:
    - Hazaviszünk egyet?
    - Nem, mert nem a miénk. – hangzott a válasz aputól.
    Otthon meleg szoba vár minket. A karácsonyfánkon villognak a szép színes égők. Végre kibonthatjuk az ajándékokat. Halk zene szól. Mindenki vidám. Ágika a kapott ajándékát mindenhová elviszi, és akivel csak találkozik, megmutatja neki. Ilyenkor Almádi mamához vagyunk hivatalosak ebédre. Tizenegyen üljük körbe az asztalt. Kereszttestvéremék is hazajönnek erre az ünnepre. Náluk az a szokás, hogy meg kell várni mindenkit, amíg elfogyasztja az ebédjét. Ebéd után jön a desszert. Íncsiklandó torták, sütik, kerülnek az asztalra. Kicsit később a nappaliban gyülekezünk. Ajándékbontás előtt elénekeljük tata kedvéért a Kis karácsony, nagy karácsony… című dalt. Mi gyerekek szétosztjuk az ajándékokat. Mindegyikre rá van írva mindenkinek a neve. Szilvi kíváncsian csomagol.
    Vajon mit rejt a színes papír?
    Mi lányok jót játszunk az ajándékkal egész estig.
    Számomra a karácsony örömünnep, együtt van az egész család. Számomra még a boldogság és az együttlét örömét is jelenti a karácsony.

Almádi Éva V. b osztály
Cseh Károly Általános Iskola, Ada

Kod časovničara

    U petak smo bili kod časovničara. To je jedan stari zanat koga skoro više i nema.
    Časovničar obavlja svoj posao u radionici. On ima mnoge alatke. Koristi čak i staru mašinu od zubara. Ta mašina, koja izbacuje vazduh, služi mu za čišćenje satova. Tog posla u Adi više nema. Pošto su neke stvari jako male, časovničar koristi lupu. Imaju i neka posebna ulja, koja se mažu samo na neka određena mesta. Mali kompresor koristi za odstranjenje prašine iz satova. Ima i dobrih i loših strana ovog zanata. Dobra strana ovog zanata je što je zimi na toplom, a leti u hladovini. Loša strana ovog posla je to što je stalno pod lampon, a to kvari oči. Taj posao zahteva mnogo strpljenja, rada i truda. Za taj posao treba imati živce. Jedna mašina služi za čišćenje satova. Ona radi tako što se u jednu malu plastičnu posudu stavi sat, a ta posuda se stavlja u tu mašinu.
    Lepo sam se proveo. Ne bi bilo lepo da taj zanat nestane. Tamo je divno.

Marko Nedučin 4.a

KARÁCSONYI VÁSÁR VOLT A BARA-PARTI ISKOLÁBAN

    Az iskolánkban lezajlott élménydús karácsonyi vásárra már hetekkel előbb elkezdtünk készülődni. Elsőtől nyolcadikig minden osztály részt vett ezen a jeles eseményen. Mi ötödikesek délutánonként bejöttünk az iskolába, és együtt készítettük el az árukat. Boldogan munkálkodtunk. Közben sokat viccelődtünk. Ez az együttlét sokat tett a barátkozásunk javára. Készítettünk: koszorúkat, fali díszeket, kagylóval díszített képkereteket, asztali díszeket, terítőket, só gyurmából készült fenyődíszeket és még sok egyebet. Izgatottan vártuk a vásár napját. Első órán kiraktuk a gyermekmunkákat, elkaptuk a beosztást, hogy ki mikor fog árulni, vagy ahogy mi mondtuk: „kofáskodni”. Az üzletelés nagyon jól ment, még alkudni és csereberélni is lehetett! Másnapra alig maradt árunk. Az osztályfőnökünknek köszönhetjük, hogy a következő napon is árulhattunk, ugyanis a tanárnő sütött kalácsot, mi pedig sós süteménnyel, pattogtatott kukoricával frissítettük a kínálatot. Áraink alacsonyak voltak, egy-két dinártól száz dinárig terjedtek. A vásár végén boldogan összeszámoltuk a pénzünket: a végösszeg 4272 dinár lett! A pénzt az osztály átfestésére és új függönyök vásárlására költjük.

Kalmár Réka és Barsi Orsolya 5.e

SZENT LÚCIA

    A legendák szerint Lúcia egy fiatal szűzlány volt az ókeresztény időkben. Mikor édesanyja megbetegedett, segítséget remélve, együtt elmentek Szent Ágota sírjához. A lány ott elaludt, és álmot látott. Ennek hatására elhatározta, hogy Jézus mennyasszonya lesz. Édesanyja meggyógyult, de ennek ellenére sem fogadta el lány elhatározását. Pogány vőlegényhez akarta adni, s pogány bálványok hódolatára kényszeríteni Lúciát. Mivel a lány nem tágított döntésétől, ezért elítélték. Igás állatokkal akartak áthajtani testén. Az állatok azonban megtorpantak lekötözött teste előtt. Végül megégették Lúciát, így lett vértanúvá. A legenda szerint csak akkor halt meg, miután befejezte imáját. Egy másik hagyomány szerint saját maga szúrta ki a szemét, hogy ne tetsszen kérőjének. Ezért is lett a későbbi szent a szemfájósok és a vakok védelmezője.
    Luca, a büntető
    Egy érdekes történet Csongrád megyéből. Egy asszony kenyeret sütött Luca napján, fűtött a kemencébe. A szomszédasszony odament, és mondta neki:
    - Jaj! Maga kenyeret süt? Nem jó, mert Luca napja van.
    - Amire Luca-puca ideér, az én kenyerem kihűl.
    Erre, amikor szedte ki a kenyereket, mind kővé váltak. Kihordták a csongrádi útra, ott vannak. Tán még most is van belőlük.

Összeállította: Koncsek Almási Tiffany
7. d osztály

VÖLGYPARTON MEGALAKULT A GYEREKKUCKÓ

    2004.11.13-án Völgyparton megnyitotta kapuját a Gyerekkuckó. Az első két hét működése alatt a helybéli óvónő segítségével őszi műsort állítottak össze a gyerekek az idősek számára. A völgyparti helyi közösség épületében tartott előadáson szép számban jelentek meg a lakosok.


A Gyerekkuckó tagjai a vezetőjükkel, Bagány Andrea óvónővel

    December folyamán a Télapó köszöntésére készülnek, majd januártól a színjátszás mellett kézműves foglalkozásokat terveznek, amelyeken gyöngyfűzéssel, gyertyaöntéssel, festéssel, mozaikozással, szövéssel–fonással, papírmasézással stb. próbálhatják ki kreativitásukat

Bagány Andrea

HÍREK

    November 27-én Szabadkán a Városi Könyvtár olvasótermében tartották immár hatodik alkalommal a Hymnus – Szózat elnevezésű szavalóversenyt. Iskolánkat öt tanuló képviselte. A következő eredmények születtek:
    Kocsis Annabella (Törökfalu) III. helyezett
    Nagybali Tamara (II. sz. épület) III. helyezett
    Rácz Nóra II. helyezett
    László Dóra különdíj
    Ahác Dianna különdíj

    Diákjaink könyvbemutatót tartottak az Újvidéki Rádió Visszhang című ifjúsági műsorának. Szilvási Lajosnak Egymás szemében, valamint Jules Vernének Kétévi vakáció című művét dramatizálták Dobrotka Mária és Raffai Klára tanárnő vezetésével.

    November folyamán iskolánkban járt Vukosavljev Irén színművész. Az alsósoknak Misi meséit, a felsősöknek Arany János: Toldi című művét adta elő.

decembar 2004.

Naslovna strana
Eko pokret "Zeleno ostrvo - Zöld sziget"
Aktivnosti Sindikata
Mladi pišu
Vesti iz policije
Sa promocije IX Sportske olimpijade radnika Vojvodine u Novom Sadu, na SPENS-u
Impresum
ďťż

Design by VA