SAKK - ŠAH

54. Sakkfeladvány
54. Šahovski problem
Németh János, ADA
Eredeti – Original

Matt két lépésben (#2). Számfeladvány: 7, Bem emlékére

55. Sakkfeladvány
55. Šahovski problem
Nemet Janoš, ADA
Eredeti – Original

Mat u dva poteza (#2).

    Az 52. szám megfejtése: 1. Hc3!, h3  2. Fd5, h4  3. He4,  Kh1.
4. Hg3++!, Kh2  5. Hf1 #
    Az 53. szám megfejtése: 1. Kg4!, Kg1  2. Kh3, Kf1  3. Fg2+, Kg1 4. Hf3 #

    Rešenje 52. problema: 1. Sc3!, h3  2.Ld5, h4  3. Se4, kh1  4. Sg3++!, Kh2  5. Sf1 #
    Rešenje 53. problema: 1. Kg4!, Kg1  2. Kh3, Kf1  3. Lg2+, Kg1  4. Sf3 #

    Július 20-ig várjuk a megfejtéseiket.
    Minden idén (2016-ban) beérkezett helyes megoldás részt vesz az év végi fődíj húzásán.

    Sorsolás
    E havi szerencsés nyertesünk Szakács Elemér lett. Gratulálunk neki!

    Izvlačenje
    Ovomesečni srećni dobitnik je Elemer Sakač iz Ade.  Čestitamo! Svaki ovogodišnji pošiljak (sa tačnim rešenjima) na kraju godine učestvuje u izvlačenju Super premije.

    Adai sakk-hírek
    Az Észak-bácskai ligában folytatódtak az összecsapások, amelyek az adai csapat szemszögéből nézve nem túl fényesen sikerültek. A III. fordulóban itthon a szabadkai (HASK Z.), majd a IV. fordulóban idegenben a pannóniai legénység aratott ellenünk síma győzelmet. Az V. fordulóban aztán végre megtört a jég és csapatunk győzött a ratkovói gárda ellen, köszönhetően a legidősebb (Szakács Elelemér), a legfiatalabb (Pothorcki László) és a legstabilabb (Nyilas László) győzelmeinek. A pontot az i-re Világos Nándor döntetlenje tette fel, megszerezve így az első pontokat. A kiesés ellen az ugyancsak 3 pontos pannóniaiakkal versengünk majd leginkább az őszi szezonban.

    Ađanske šahovske vesti
    22.05. u trećem kolu ADA Ada - HASK Zrinjski Subotica 2:4, 29.05 u četvrtom kolu Panonija PTK Panonija - ADA Ada 5:1, 05.06. u petom kolu ADA Ada - MILOŠ RAKIĆ Ratkovo 3,5:2,5.

    In memoriam
    Elhunyt Berta Mátyás, a volt Jugoszlávia első levelezési sakk-nagymestere, a Magyar Szó sakkrovatának szerkesztője. Temetése június 2-án 16 órakor volt Zentán a felsővárosi temeőben. Az adai sakkozókat is képviselve, e sorok írója is részt vett a temetésén és elkísérte őt utolsó útjára.

    U 78. godini života u Senti je preminuo Maćaš Berta, urednik šahovske rubrike u listu Mađar So. Bio je prvi međunarodni velemajstor dopisnog šaha u velikoj Jugoslaviji. Na sahrani 2. juna autor ovih redova je ličnim prisustvom i buketom cveća odao počast i u ime ađanskih šahista.

Németh János