Legújabb szám - Najnoviji brojSzerkesztõség - UredništvoAnyakönyvi hírek - Vesti od matièaraArchívum - Arhiva

  2006. július

Címoldal
Tegnap - Ma - Holnap
Megünnepeltük Ada község napját
Pillanatképek a KKT ünnepi üléséről
Képek az ünnepség rendezvényeiről
Képek az Ada-napi sportrendezvényekről
Címlapunkhoz
Gulyásfesztivál - 2006
Előtérben az új helyi járulék
Jó tervek - jobb eredmények
Aratóverseny a Valkai-soron
A 9. Munkás- sportolimpia
Az adaiak kitettek magukért
Az ötödik Bárdos Lajos Zenei Hetek
Szentiváni ünnepség a város szélén
Találkozó Thurzó Lajos szülővárosában
Őszülő diákok
50 éves találkozó
Köszönöm, drágám!
Az igazságügy reformjának nemzeti stratégiája
A civil kezdeményezés fontossága
A népzenét nem lehet nem szeretni
A művészetben nem a téma, hanem a mód a fontos
Fiatalok írják
Nyelvi figyelő
Szép tájakon barangolva
Zöld levél
Zsálya, a halhatatlanság füve
Virágbabusgató
Rendőrségi hírek
Kishírek
Községi ösztöndíjak
Köztéri emlékművek, szobrok, emléktáblák
Árnyas oldal
Impresszum

PRAVO IZNENAĐENJE OD AĐANA
Poklon Ruža Magdolni

    U okviru turnira „Megastar”  17. juna 2006. sa ekipom pevača u Adi je nastupila i pobednica Ruža Magdolna koja je i ovoga puta postigla neviđen uspeh. Ova skromna ali veoma talentovana pevačica, rodom iz Malog iđoša već je i za vreme samog velikog takmičenja „Megastar” osvojila simpatije ađana – bili su to Srbi ili Mađari – pa su domaćini odlučili da pevačicu iznenade sa dostojnim poklonom, pravim crvenim motorom.

AZ ADAIAK KITETTEK MAGUKÉRT
Ajándék Rúzsa Magdolnának

    A Megasztár turnéja keretében 2006. június 17-én a csapattal Adán vendégszerepelt a győztes Rúzsa Magdolna is, és ezúttal is fergeteges sikert aratott. A kishegyesi énekesnő már a Megasztár versenyek alatt is annyira belopta magát az adaiak szívébe – legyenek azok szerbek vagy magyarok – hogy a vendéglátók elhatározták, ezúttal emlékezetes ajándékkal, tűzpiros robogóval lepik meg a csillagot.
    Az adai fellépésen az adaiak ajándékát Zoran Dragin alpolgármester és Micsiz József tanácsnok, tartományi képviselő adták át a könnyekig meghatódott énekesnőnek, Zoran Dragin pedig az itt közölt nyilatkozatot adta lapunknak.


    To su i učinili i poklon prilikom nezapamćenog ađanskog nastupa predali podpredsednik opštine Zoran Dragin i odbornik, pokrajinski poslanik Atila Mičiz. Magdolna je bila do srca pogođena a nakon toga Zoran Dragin je našem listu dao sledeću izjavu:


Černak Ištvan, Dragin Zoran, Ruža Magdolna i Mičiz Atila

    - Ja sam pratio svih 12 emisija takmičenja „Megastar” i video sam da je jedno dete odradilo po meni mnogo više za našu Vojvodinu, za naše življenje nego mnogi ljudi koji su u politici, koji su u sportu ili u drugim stvarima, iz prostog razloga što nas je tamo predstavila na najlepši način što je mogla.
Bila je skromna, bila je ljubazna, bila je vrlo umerena, tako da kad sam otišao u bratski grad Bođislo sve najlepše sam čuo o njoj. Ljudi su rekli „kako bi dobro bilo da su inaši mladi kao ona”! Znači, ona je čak i jedan primer dala kod Mađara kako treba da se vlada neko ko je na bini, ako je dobila popularnost maksimalnu i dalje je ostala skromna. Čak i u tim zadnjim emisijama je stvarno bila preterano skromna. Mogla je malo da se hvali.
    Tako sam došao na ideju da bi bilo dosta onako i od nas jadno da samo uzmemo i da predamo par poklončića, par cveća. Bez obzira, to je opština dala i smatram da je vrlo korektan potez napravila što je sve pozdravila, znači svim učesnicima je 12 paketa podelila i 12 cvetova. To smo uradili ja i gosp. Mičiz, jer predsednik Irmenji nije mogao da uradi.

    Kada sam sve to imao na umu pre gostovanja došao sam na ideju da bi možda mogao da razgovaram sa par privrednika i da zajednički kupimo neki lepši poklon. Sudbina uvek sve namesti i baš sam prolazio pored Čermakovog salona i video sam jedan jako lep crven motorčić, koji mi se svidio i kažem, mislio sam da bi bio jedan adekvatan poklon.
    Razgovarao sam sa nekoliko preduzetnika i odlučili da kupimo upravo taj motorčić. Kad je vlasnik salona gosp. Čermak u salonu „Ford” čuo odmah je spustio na ceni, tako da je i on pomogao. Ukupno nas 9 smo bili koji smo dali sredstva i to:
    „Termometal Ada, Agromerkur Ada, Moda Ada, Mašinogradnja Ada, Adanko Ada, Adut Utrine, Euro studio Mola, Čermak salon Ford i ZZ Sterijino.
    Znači mi smo ti koji smo sakupili sredstva i kupili taj mali motorčić.
     Kada sam bio na podijumu i kada smo predavali Ruža Magdolni, video sam da smo stvarno napravili pravi efekat jer se oduševila poklonom, krenule su joj suze na oči i sigurno neće zaboraviti Adu kad je bila kod nje. A ja kažem, i mi nju nećemo zaboraviti, jer taj njen momenat kada kaže Ljudi ja volim Vojvodinu, ja sam iz Vojvodine! Kada kaže Vi ne znate kako mi tamo dobro živimo! onda smatram da i nas Srbe stavlja pod svoje okrilje i jednostavno pokazuje svetu – ja verujem da je taj kanal peštanski pratilo više od 6-7 država – i za mene je to bio jedan ambasador naše dobre volje, našeg življenja i našeg bivanja ovde u Vojvodini.
    Još jednom, mislim da smo napravili jedan korektan potez, ovde nismo nikoga oštetili neg' samo one ljude koji napravili jedan lep gest prema Ruža Magdolni što je ona i zaslužila!

Pribeležio Kiralj Janoš

jul 2006.

Naslovna strana
Juče - Danas - Sutra
Svečana sednica SO Ada
Pravo iznenađenje od Ađana
Molski dobošar
Vesti iz policije
Crna hronika
Impresum


Design by VA